أعلنت إدارة مانشستر سيتي رسمياً تعيين ثيريسه شيوغران، البالغة من العمر 47 عاماً، في منصب المديرة الجديدة لكرة القدم. وأعربت المديرة التنفيذية للنادي، تشارلوت أونيل، عن سعادتها بهذا التعيين في بيان صحفي، حيث قالت: "نحن متحمسون لاستقبال ثيريسه كأول امرأة تشغل هذا المنصب".
وكان قد تم الإعلان قبل بضعة أسابيع عن مغادرة شيوغران لمنصبها كمديرة رياضية في نادي FC Rosengård. والآن، أصبح من المؤكد أنها ستتولى مسؤولياتها الجديدة في مانشستر سيتي.
وعلقت شيوغران على هذا التغيير بالقول: "إنه لشرف عظيم. ربما لا أدرك تمامًا حجم هذا المنصب، لكنني تلقيت الكثير من ردود الفعل بعد الإعلان، وكأن الناس يقولون لي 'هل تدركين إلى أين تذهبين؟'".
