مما لا شك فيه أن بدء حياة جديدة في السويد، أو في أي بلد جديد، هو أمر مثير وشاق. لكن ربما يكون أحد أكثر الجوانب صعوبةً فيه هو حاجز اللغة. بالطبع، الطريقة الوحيدة للتغلب على هذا العائق هو تعلمها! لكن كيف؟
أطلق موقع Informationsverige.se، وهو موقع إلكتروني يوفر طناً من المعلومات عن السويد للقادمين الجدد، مجموعة أدوات جديدة تسهل تعلم اللغة السويدية بمفردك أكثر من أي وقت مضى. فيما يلي قارئنا العزيز، سبعة أسباب لبدء تعلم اللغة السويدية عبر الإنترنت باستخدام مجموعة أدوات Informationsverige.se الجديدة.
الموقع مجاني تماماً
عندما تنتقل إلى السويد، من المحتمل أن يكون لديك مجموعة من التكاليف للتفكير فيها - بطاقة هوية، وعقد هاتف جديد، ناهيك عن مصروف الإيجار.
من جانب آخر، إن تعلم اللغة السويدية مع موقع Informationsverige.se مجاني تماماً! ما رأيك إذاً باكتساب مهارة حيوية بدون تكلفة؟ إنه أمر لا يقدر بثمن، لكن السؤال الحقيقي هنا هو ماذا تنتظر لتبدأ باستخدامه؟
متوفر بلغات متعددة
إن الموقع Informationsverige.se نفسه - مورد رئيسي للمهاجرين من أي نوع - متاح بعدد من اللغات، بدءاً من الفرنسية إلى العربية. وهذا ينطبق على قسم "تعلم السويدية Learn Swedish" الجديد أيضاً! حيث أن الوصول إلى الدورة والمعلومات حول اللقاءات للتدرب مع الآخرين متاح بسهولة.
كما هو الحال أيضاً، من السهل جداً التنقل ضمن الموقع ولكن من المفهوم أن وجوده بلغتك الأم يجعله أبسط بكثير. يمكنك تحويل الموقع إلى لغتك الأم، واستكشف الأقسام الأخرى من الموقع أيضاً، مثل كيفية عمل الأشياء في السويد.
بسيط ويمكن الوصول إليه
سواء كنت مبتدئاً تماماً أو إذا كنت تعلم بعض العبارات القليلة المفيدة، فإن الدورة التدريبية المجانية لقسم تعلم السويدية Learn Swedish ستساعدك في طريقك لتصبح طليقاً في اللغة. كما يمكن التنقل في الدورة بأكملها بسهولة حتى تتمكن من التركيز على اللغة وليس عناصر التحكم المربكة.
ابدأ بالقسم الأول «Hej Svenska 1» حيث ستتعلم الكلمات عن الوقت والعائلة والطعام والملابس وغيرها من الضروريات. كما لا يتطلب «Hej Svenska 1» قدرةً على القراءة، ما يجعل الوصول إليها أكثر سهولةً. سواء كنت طالب لجوء قادماً حديثاً أو باحثاً موجوداً هنا لسنوات دون وقت لتعلم اللغة، يعد تعلم قراءة اللغة السويدية جزءاً من المناهج الدراسية، وليس شرطاً أساسياً.
فيديوهات ممتعة وفيرة
نعلم جميعاً أن تعلم الكتب المدرسية يمكن أن يصبح مملاً بعض الشيء. نقول هنا، كفى كتباً مدرسية، دعونا نشاهد مقاطع الفيديو بدلاً من ذلك!
ربما تبدأ بتعلم الأبجدية، ثم الأرقام الرئيسية، أو ربما تعرف كل هذا بالفعل وتريد تعلم شيء آخر. في كلتا الحالتين، ولكل ما تريد تعلمه، هنالك مقطع فيديو له، حيث يعرض لك السويديون مثالاً على كيفية لفظ ذلك والمزيد.
كل الكلمات المهمة في مكان واحد
يتضمن موقع Informationsverige.se مسرداً للكلمات السويدية بلغات متعددة، كما ذكرنا من قبل. لكنها ليست مجرد مسرد قديم، إنها قائمة بالكلمات التي يستخدمها«Arbetsförmedlingen خدمة التوظيف العامة السويدية». لأنه سيكون من الأسهل كثيراً الحصول على وظيفة في السويد إن كنت تعرف العبارات المتداولة والمهمة وظيفياً. راجع المسرد لكل الكلمات المهمة واجعل النظر إليه عادةً قبل أي اجتماعات مهمة!
يمكنك التدرب مع الآخرين
كما يقول المثل، إن الممارسة تجعل الكمال ممكناً. وإذا تعلمت مهارةً جديدةً، فستعرف أن هذا صحيح. في حين أنه يمكن أن يكون مفيداً ممارسة ذلك مع المتعلمين الآخرين، إلا أنه لا يتغلب على الممارسة مع شخص يتقن اللغة بطلاقة.
أهلا بك! هو تطبيق يساعد الوافدين الجدد على الاندماج في بيئتهم الجديدة من خلال ربط السكان الأصليين بالوافدين الجدد، ما يمنح الوافدين الجدد فرصةً مثاليةً لممارسة مهاراتهم الجديدة.
بدلاً من ذلك، يمكن للبلديات المحلية مساعدتك في العثور على رفيق لغة، للحصول على كل هذه الممارسات اللغوية المهمة مع أحد السكان المحليين. وفي حال كنت أب أو أم، تحقق من ميزة Svenska Med Baby. فمن خلال هذا، يمكنك مقابلة آباء آخرين، وبالطبع ممارسة اللغة السويدية معهم!
هنالك المزيد من الخدمات المميزة
بمجرد وصولك إلى نهاية الدورة، يمكنك الاستمرار في التعلم باستخدام Lingio، وهو موقع ويب وتطبيق يجعلان تعلم اللغة السويدية أمراً ممتعاً من خلال الجمع بين تعلم اللغة والألعاب.
كما يمكنك تعلم اللغة السويدية من الإنجليزية أو العربية أو الفارسية أو الصومالية. يمكنك ممارسة التهجئة وبناء الجملة والاستماع إلى الكلمات والحوارات المسجلة مسبقاً وممارسة النطق. هنالك أيضاً دورة متابعة «Hej Svenska 2» تتضمن لغة وقواعد أكثر تقدماً قليلاً.
كما ذكرنا سابقاً، يقوم الأشخاص في Informationsverige.se باستمرار بتطوير أدوات جديدة لتسهيل اندماجك في السويد. على سبيل المثال، يقدمون وصولاً سهلاً إلى jobskills.se وموارد Arbetsförmedlingen، ما يساعدك على إعدادك للعمل في السويد. كما لدى Informationsverige.se أيضاً قسم جديد عن الأبوة والأمومة في السويد. حيث يهدف الموقع إلى أن يكون مورداً قيماً للمهاجرين، لذلك يقومون دائماً بتطوير أشياء جديدة - لذا تأكد من التحقق مرة أخرى بانتظام للحصول على آخر التحديثات.