تؤثر إعادة جدولة مواعيد شركة النقل العام الإقليمية Skånetrafiken في Österlen على الطلاب الذين يتعين عليهم الانتقال من القرى إلى المدارس في Ystad و Simrishamn.
وفي وقت مبكر من صباح يوم الخميس، التقت صحيفة SVT Nyheter الشقيقتين ميراندا وغابرييلا أهليرت في محطة الحافلات وسط العاصفة. حيث تذهب ميراندا، إلى المدرسة الثانوية في Simrishamn، تستقل الحافلة في الساعة 07:10 من Glemmingebro. وتصل إلى Simrishamn في الساعة 07:44 ولديها ما يزيد قليلاً عن خمسة عشر دقيقة للذهاب إلى المدرسة.
في هذا الصدد، تقول ميراندا للـ SVT: «الجميع مستاؤون للغاية بشأن هذه التغييرات».
استقل حافلة في وقت أبكر
يتعين على ميراندا ركوب الحافلة بالفعل في الساعة 06:20 من جليمنجبرو Glemmingebro للوصول إلى المدرسة في الوقت المحدد، يوم الخميس. حيث وصلت قبل ساعة تقريباً إلى المدرسة في سيمريشامين. واضطرت للانتظار خارجاً وسط البرد.
أما الأخت الصغيرة غابرييلا أهليرت في الصف التاسع، تتنقل في الاتجاه الآخر إلى المدرسة في يستاد. تقول غابرييلا للـ SVT: «مع هذه المواعيد الجديدة، يتعين عليك الانتظار لمدة ساعة خارجاً في Ystad. إذا هطلت الأمطار أو الثلوج، فماذا تفعل بنفسك بعد ذلك؟».










